enbuscadekubilai

2007-06-27T19:18:00.001+02:00

El libro está planteado como un relato resumido del viaje de los Polo hacia la China mongol de Kubilai Khan.

Incluye también algunas páginas didácticas para que los niños con más curiosidad profundicen un poco en la situación geopolítica y en algunos aspectos culturales de la época.

Ahora estoy aprovechando para retocar todos los dibujos, puesto que tienen casi dos años y ya no me convencen. Las versiones que aparecen aquí son ya las corregidas.

·Paños de seda y oro·

2007-03-11T19:10:00.000+01:00

El libro de las Maravillas está lleno de referencias a los suntuosos tejidos de seda y oro que los Polo encontraron durante su viaje hacia la corte del Khan. Como me moría de ganas de emplear el dorado en alguna ilustración utilizo esta excusa para justificar su uso.

·En Tabriz se habla con los dedos·

2007-02-11T19:10:00.000+01:00

·Persia, mil y una veces destruida·

2007-02-05T19:11:00.000+01:00

Irán es un país hermosísimo y poseedor de una milenaria tradición cultural, por mucho que se empeñen las mentes cuadriculadas en reducirlo al papel de "malo maloso" dentro de su lucha contra el supuesto "EJE DEL MAL". Pero la Historia sirve, entre otras cosas, para recordarnos el origen de los fenómenos sociales. Gracias a ello no olvidamos que el régimen extremista iraní es consecuencia directa de una reacción popular ante el reiterado intervencionismo occidental, ávido como siempre de controlar los recursos petrolíferos.
En su camino hacia China, los Polo atravesaron una Persia en decadencia muy debilitada por la invasión mongol. Aún así, vislumbraron entre sus cenizas el esplendor de una brillante civilización cuya luz, pese a todo, todavía perdura.

·Ante la guardia del Khan·

2007-01-25T19:12:00.000+01:00

·Del frío de Venecia al calor de Ormuz·

2007-01-22T19:15:00.000+01:00

·Cambios·

2007-01-17T19:15:00.000+01:00

Llevo ya más de dos semanas reformando En busca de Kubilai. La historia de este libro comienza hace tres años, cuando me decido a adaptar para niños el viaje de los Polo. Su historia me fascina desde pequeño. Me quedaba embobado viendo la serie de Giuliano Montaldo que echaban por televisión y escuchando la maravillosa banda sonora de Ennio Morricone que sonaba de fondo.
Para hacer el libro tuve que documentarme leyendo todo lo que encontré sobre el tema: la propia obra que Rustichello escribió con lo que Marco le contó durante su cautiverio genovés (que es un rollo, por la manera en la que está redactado), libros sobre la Ruta de la Seda y relatos de otros viajeros a Asia anteriores a los Polo (como el de Jean de Pian de Carpine, tan ágil y ameno que no parece escrito en el siglo XIII, sino en la actualidad). Luego me puse a dibujar.
Hice tres versiones del libro. Esta ilustración pertenece a la primera. Tenía aún menos idea de ilustración que ahora y eso se refleja, entre otras cosas, en que no dejé espacio para el texto...

En 2005 decidí presentarlo al Premio Segrelles, pero un mes antes se me ocurrió modificar todos los dibujos cambiando el estilo. Fue una locura porque coincidió con mi primer encargo para Imaginarium y, encima, se me estropeó el ordenador. Casi me da un infarto. Acabé los dibujos como pude y los presenté al concurso con la suerte de que gané.

Dentro del premio se incluía la edición del libro ganador por Brosquil Ediciòns. La cosa estuvo parada durante año y medio y la editorial no me permitió hacer reformas mientras tanto. Pero al haber roto mi contrato con ellos soy libre y puedo retomar lo que quedó a medio hacer. Por eso estoy reformando ahora los dibujos uno por uno. Y el resultado ya me convence más aunque, como casi todo, es mejorable.